刑侦：夜半鹤知 第98节
“当然，很长一段时间，我们只是普通朋友关系。而且，我们关系很不怎么样，因为李庭玉是被他爹——也就是richard——逼着来学中文的。” “他很讨厌中文。” “因为在他的白人同学看来，周末去中国城上中文班是一件非常奇怪的事。李庭玉对这件事很抗拒吧。” “那时候，我就经常听李庭玉抱怨。他抱怨richard是个疯子，整天给他洗脑，说什么他自己的亲身爸爸在中国被人杀了，他一定要学好中文，长大以后回去给爸爸报仇。” ——“有病吧？既然你说我亲爸在中国被杀了，我为什么还要学中文？难道不应该是，我这辈子都不要再回中国吗？”李庭玉小朋友崩溃地喊道。 林逍摇了摇头：“我当时，压根就没把李庭玉当回事。因为我自己遇到了一个更大的问题——” “等我年纪大了一点，我才意识到，我的寄养家庭……很有问题。主要是，我的养父，jeffery johnson——”林逍顿了顿，轮胎在一个山路急转弯时发出了刺耳的摩擦声，“操。” 他停顿了很长一段时间，才把那句话说完：“我不想讲得太具体，我就只能说，jeff是一个信奉基督教的恋|童|癖，其它的你自己意会吧。” 林鹤知闻言，整张脸都皱了起来。 “哦，你别觉得奇怪，就在我们那个见鬼的州，每年儿童性侵犯，占比最高的职业就是牧师与神父。你知道的，这都成了一个操蛋的梗。” 林鹤知：“……” “当然，nancy起初并不知情。哦，她后来倒是知道了，但她不愿意相信。她宁可相信我是一个被恶魔附身的小孩，也不愿意相信jeff是个变态。好吧，扯远了。” nancy在领养林逍的时候，是真心实意地想要一个孩子，但jeff做这件事的初衷，却藏着自己的心思。在领养中介看材料的时候，他一眼选中这个孩子，不过是觉得他漂亮可爱罢了。 在加州有一条法律，如果成年人的手机中，发现了儿童衣不蔽体的照片，则会以猥亵儿童相关的罪名被起诉。当然，只有一个例外——这个成年人能够证明，这张照片是自己法律意义上的孩子。 所以，他决定去收养一个异国的孤儿。 无父无母，语言不通，除了自己没有依靠。 “他喜欢拍一些我的照片，或者录像，嗯……我是后来才知道的，他还和一群……共同爱好者共享这些。” 林鹤知：“……” 在与养母沟通未果之后，林逍主动和老师说了这件事，试图寻求帮助。而老师在与林逍父母沟通后，却选择相信了林逍养父母。 nancy哭着和老师说，我现在真后悔把这个孩子从中国带回来，或许我们就应该听信领养中介的，六岁的孩子，已经太大了，不好教。你根本不知道，他在来到我们家之前，受得都是什么教育！不瞒你说，这孩子自从来了我们家，就没有消停过，每天都想着离开这里，现在甚至还编出这样的故事来污蔑父亲。 johnson一家是虔诚的基督教徒，每周末都会去教堂，参与社区志愿者工作。警察来家里做了调查，但搜了一圈，没有发现任何证据，这件事也就不了了之了。 警察还教育了林逍——你本来是一个孤儿，johnson夫妇把你从遥远的大洋彼岸带过来，给你一个完整的家，供你吃穿住行，可你就是这样报答她们的，是吗？ “如果我是一个白人小孩，或许他们不会这样对我。” “很快，这件事就在学校传了开来，同学们开始带头排挤我，给我起各种各样的绰号，我整天都在和人打架。再后来，我养父母就不让我去上学了，把我关在家里，美名其曰，homeschooling。” 林逍解释道：“在美国，homeschool还是挺常见的，就是不去学校，在家自己看教材。有专门homeschool的教程，还有线上课程，总而言之，有不少小孩上大学之前，都是homeschool的。” “我也是在那时候，自己学会了编程。” 由于校园霸凌，林逍疏远了自己学校里的同学。这次，他主动找到了自己在中文学校里交的朋友，李庭玉。一方面，他觉得大家都是中国人，或许李庭玉一家会更帮衬着点自己。另一方面，林逍始终觉得，自己以后一定会回国。 他主动向李庭玉示好，却没想到，从一个坑，跳进了另外一个坑。 “之前，帮助richard从国内偷渡出去的那伙人，是活跃在加州、墨西哥那一片的华人□□，祖籍福建。那些人在各大中国城都开有连锁buffet，spa，和华人超市，但实际上，他们背地里搞的是非法人口交易。” “当然，除了人口交易，那帮人还搞地下军|火交易，走私海|洛|因，最近几年，他们又倒腾起了芬太尼——你知道的吧？走私中国医用芬太尼，混到墨西哥毒枭那边的海|洛|因里，再以海|洛|因的价格卖出去，害死了不少人。” “而richard，表面上经营着一家中餐馆，背地里却在给他们打工。” 很快，林逍就因为年龄、身型与李庭玉相似，被richard选中了去做李庭玉替身。干他们这行的，一周一打架，三周一火拼，经常街头斗殴。 让一个中国人来看，是不可能把这两人给认错的，但是，放到以黑人和拉丁裔为主的当地□□来看，这两人看起来就差不多了。 “嗯……这是我的第一份工作，报酬还是挺高的。” 所以，也经常打出一身淤青。 林鹤知忍不住抬了抬眉毛：“……”这起伏跌宕的日子，一天天过得可真刺激。 说完这一段，林逍又不说话了，大概是在梳理逻辑。 林鹤知主动开口：“那个，我——看到过一个——应该是你——的视频……” 林逍：“……” “对不起，我也不是故意的，网上看到的，那个，你知道吧？” 林逍：“……” “我是因为那个视频，才查到了raven johnson。” 林逍：“……” 林鹤知别开目光，低声说道：“对不起，我——很多人都批评过我了——我总是问不合时宜的问题。” “没关系，你……”林逍深吸一口气，又放柔了嗓音，“你问什么都可以。” 林鹤知焉巴在了驾驶座上，好像又做错了什么事。 林逍侧过头，狡黠地看了他一眼：“我好看吗？” 林鹤知一时没反应过来：“什么？” “视频里——”林逍语气里的笑意几乎都藏不住了，“我好看吗？” 林鹤知：“……” “李庭玉这个人，”林逍回忆起来，“又蠢又坏。他不是那种，有一万个心眼的坏，他就是一个单纯，且恶劣的人。” “我当时也挺单纯的。” “我和他说了jeff做的那些事。和那些虚伪的白人警察不一样，他倒是相信我了，”林逍的语气很平静，“他还告诉我——互联网上有一种论坛——很多人——包括jeff在内，当然这是我后来才知道的——会分享他们小孩的视频。” 当时和，李庭玉对这件事的第一反应，却是——他经常拍你吗？如果他经常拍你，那说明你可能在论坛里很受欢迎，他们觉得你很漂亮。如果受欢迎的视频，会获得更多的打赏。 “他当时让我衣服给脱了，还拿着摄像机，说想看看，勾引父亲的儿子长什么样。” “我很久以后才意识到，李庭玉……并没有觉得jeff的行为有任何恶心、不妥的地方，他也不是同性恋，对我没有任何兴趣，他就只是一时兴起，按着richard留下的家徽，在我背上画了一个套娃——” “而这一切，他单纯就是觉得很好玩。他觉得我可能是那个什么小群里很受欢迎的男主演。他把这件事，当成了一个无伤大雅的玩笑。” 林鹤知：“……” “我当时就想直接弄死他。” “可是，在当时那个情况下，我还是得倚仗李庭玉家和国内的关系……我和自己说，小不忍则乱大谋。” “受到08年经济危机的影响，jeff失去了他的工作，家里的经济情况雪上加霜。从此，jeff开始酗酒、吸毒、殴打nancy——我不知道这个女人，为什么始终不和他离婚。” “不过，也因为家里经济条件变差，我的养父母对我也好了一些——因为我能赚钱。” “于是，我就专心演李庭玉的小跟班，把少爷哄好了，多少能分一口肉汤喝。当时，我的目标很简单，攒够钱，考上大学，永远、永远地离开这个地方。” “是这样的念头支撑着我，终于等到了那年春天。” “放榜的时候，我如愿以偿地考去了东海岸——你知道，我想离加州越远越好——我不仅拿到了offer，学校还给了我非常丰厚的助学金。” “就在我以为我终于可以离开的时候，jeff却发了疯。他不允许我离开，他甚至不希望我上大学。他不仅撕了我拿到的offer，还告诉学校我有精神疾病，他还把那些——被李庭玉当成笑料在网络上传播的小视频发给了学校——以父亲的身份，告诉他们，他非常担心我，所以不希望我去那么远的地方读书。” 林鹤知：“……” “学校在收到那封邮件以后，虽说没有取缔我的offer，但是取消了我的‘优秀学生奖学金’，而没有奖学金，我不可能支付得起那高昂的学费，自然也不可能去上学了。” “他甚至试图给我注射毒|品，并以此控制我。” 林鹤知沉默地听着，只觉得一口气上不来也下不去，胸口闷得要命。 “脑子里的那根弦……大概就是在那时候断掉的吧？我当时心里只有一个想法——” “那就是他们死了就好了。” “你懂吗？这就是我心中最真诚的渴望。” 林鹤知：“……” 林逍以jeff想尝尝最新一批货为由，把李庭玉骗到了自己家里。接下来发生了什么，大家也都知道了。 “虽说这件事瞒过了警方，但很快，richard就会发现，李庭玉不见了，且失踪之前见的最后一个人是我。” 当时，林逍心知肚明——如果逃跑，那他就会变成一个没有身份的逃犯，且华裔身份会让他显得格外惹眼。 所以，他只有一条出路。 直到今日，林逍都记得那个改变了他一生的夜晚。 他主动找到了richard，坦白罪行。 他冷静地盯着那个中年男人：“李晗尧已经死了，他唯一的儿子也死了。我知道你现在很心痛，但我同样也知道，你心痛的，并非是失去了李庭玉，而是这么多年、养育他的沉没成本。你心疼的是——你失去了，未来复仇的筹码。” “可是，叔叔，”林逍露出一个笑容，“而我，比他聪明，比他能干，更重要的是，我会比他听话。因为你这一辈子，都有能拿捏住我的把柄。” 年轻的男孩在男人面前跪了下来：“叔叔，你就把我当成你的儿子吧。” “我可以去整容，当然，对外就说，我gap一年去中国做志愿者了。一年后，我会像你期待的那样，考上最好的大学，拿最好的学历，再以李庭玉的身份回国，接触李氏管理层——所有李庭玉他做不到的事，我都能帮你做到。” “等我毕业以后再回来，这样，即便容貌上出现了差异，也不会有人觉得奇怪。” richard冷眼看着他，眼底写满了不信任：“你愿意帮我复仇？为什么？” “因为我的命已经不能更烂了，我需要一个出口，”林逍坦然说道，“我需要一个新的开始，什么样的都行。” richard偷渡过南美荒漠，躲过枪战火拼，见过父子反目，手足相残，自认是见过大起大落的人。可当他看到一个十八岁的少年，在杀人放火、逃脱警方怀疑后，第一时间找到自己，面不改色地说出这么一大段话来，他依然感到了某种震撼。 实话实说，这几年来，richard早就对李庭玉失望至极。 那个从小受西式教育长大的男孩，根本无法理解父辈的仇恨。他讨厌自己的亚裔父母，他讨厌家里人讲英文时蹩脚的口音，他更是痛恨richard试图规划自己的未来——李庭玉对什么李氏集团不感兴趣，也不想在未来回去中国。他只想赚更多的钱，泡上当地漂亮的白妞，做一个自由的美国人。 richard再次把目光落到林逍的身上—— 这个缜密，大胆，又有野心的男孩，确确实实，让他看到了复仇的希望。 richard眯起双眼：“我又凭什么相信你？” 林逍抬起头，眼神灼灼地看着他：“你随时可以把我送进监狱，不是吗？” “就这样，我和richard达成了一个非常病态的合作关系。随着他的投入越来越大，而我也让他越来越满意——怎么说呢，我们永远猜忌着彼此，但实际上，谁又无法永远地离开谁。” “平心而论，richard对我还不错。” “我是说，作为一个父亲，显然他要比jeff称职很多。他不会……伤害我，而且，还出钱送我念大学。” 林鹤知：“……” “这次回来，richard对我有三个要求——”